top of page

Ju hu, endlich wieder im KiGa!

7 Aug 2020 | von Katrin Parker


[English translation follows]

Ich will dich begrüßen und mache das so…, war der Start in unser neues Kinfergarten und Vorschul- Jahr. Alle Kinder und Erzieher aus Manila oder noch in Deutschland trafen sich am Mittwoch zum ersten Online Meeting im „Zoom Gruppenraum“ und wurden von Katrin Parker der Kindergartenleiterin herzlich begrüßt.

Mit dem Fuchslied hießen alle Kinder Sylvie Weyer, eine neue Erzieherin, die noch in Deutschland auf ihre Einreise wartet, willkommen.

Wow, und gleich am ersten Tag wurden zwei Geburtstagskinder besungen. Alles Gute für euch!

Auch online kann man sich verstecken, das bewies das Spiel „Was haben wir im Sommer gemacht“, mit Christina.

Im Anschluss daran mussten Shaun und Christina schon sehr genau hinschauen, um die Gewinner beim Stopptanz zu erkennen.

Die Zeit ist wie im Flug vergangen und schon wurde der Ablauf für die nächsten 2 Tage bekannt gegeben.

Für heute sagen wir Tschüss und freuen uns sehr auf eine spannende gemeinsame Zeit.

 

Yoohoo, finally back in Kindergarten!

"Ich will dich begrüßen und mache das so..." was the start of our new Kindergarten and Vorschulyear. All children and educators from Manila or still in Germany met on Wednesday for the first online meeting in the "Zoom Group Room" and were warmly welcomed by Katrin Parker, the head of the kindergarten.

With the fox song all children welcomed Sylvie Weyer, a new educator who is still waiting for her arrival in Germany.

Wow, and right on the first day two birthday children were celebrated. All the best for you!

You can also hide online, as was proven by the game "What did we do this summer", with Christina.

Afterwards Shaun and Christina had to look very closely to see the winners in the stop dance.

The time flew by and already the schedule for the next 2 days was announced.

For today we say goodbye and are looking forward to an exciting time together.

bottom of page